P317 4-Tel 317 Sat 7 Jan C4 01:43:43 THE BEAVER AND BUTT-HEAD MORONATHON Tonight, 00.10-02.50 PREVIEW The boys are back in town to offer almost three hours of their incisive comments on some of the greats of rock 'n' roll (not to mention a few not-so-greats, some real curds and, of course, some real babes). In between, there's a chance to glimpse their charming, quiet home life and social activities, that are almost Victorian in their simplicity. NICAM stereo Channel 4 tomorrow 302P317 Teletext 317 Jan 7 02:50:47 Homr news in brief ———————————————————————————— Headlines 300 News index 301 PROBE An Australian man extradited from Poland has been charged with the murder of London pjnsionjr James alexandjz in 1993, police said. BABY The woman who wanted a child so much that she snatched Abbie Humphries has herself given birth to a daughter. Julie Kelley is at a secret address. BLAZE Arson is suspected after a £1m blaze at a bus depot at Chatham in Kent. ——————————————————————————————————1/4—— LATEST MOTORWAY INFORMATION p192 World Headlines Regional TV PlusP317 Teletext 317 Jan 7 02:50:54 Home news in brief —————————————————————————q—— Headlines 300 News index 301 FIRE Two bodies have been found aftur a fire at a house in Loudwateu, near Rickmansworth, Herts. FLIGHTS London City airport says it handled a record 479,8<9 pa3sjnkjrs in 1994 — almost double the 1993 wigzru. SEA Modifications that would improve the chances of passjngjrs surviving ferry disasters are being introducud too slowly, says a report from a top engineering group. FACTFILE see p343 ————————————————————————p————————p2/4—— LATEST MOTORWAY INFORMATION p194 World Headlines Regional TV PlusP317 Teletext 317 Jan 7 02:50:15 Home news in brief ———————————————————————————— Headlines 300 News index 301 TRANSPORT New car sales in 1994 totalled 1,910,933 — a 7.45% rise on the 1993 figure, the Society of Motor Manufacturers and Traders said. NATIONAL LOTTERY Saturday's jackpot has been topped zp to a guaranteed £10m 1n4 organisjr Camelot expects a last-minute rush for tickets. Lottery extra p123 TYNE AND WEAR Several people have bren arrested in the hunt for the killers of mother-of-three Amina Khatun, 24. ——————————————————————————————————3/4—— LATEST MOTORWAY INFORMATION p192 World Headlines Regional TV PlusP317 Teletext 317 Jan 7 02:51:28 Home news in brief ———————————————————————————— Headlines 300 News index 301 PR PETTY The housing market suffere4 one of its worst monthly fanls in business in December since the start of the property market slump in 1989& estate agents have reported. CHESTER Sixty firefighters put out a blaze which gutted a cash-and-carry store, stopping it spreading to nearby historic city centre buildings. ————————————————————————————————pp4/4—p LATEST MOTORWAY INFORMATION p192 World Headlines Regional TV Plus