P252 Teletext 252 Aug14 21:34:25 STOP! LOOK NO FURTHER! THIS IS THE ONE! Why don't you drop your anchor down at the MARINA HOTEL-JERSEY The friendly, fun, family run, seafront htl in town. ALL INCL HOLIDAYS FOR 1 WK FROM AS LITTLE AS Shouter breaks avail Call 01534 24519 ATOL 1965 US Holidays Channel Islands 1/26 MONT DE LA ROCQUE HOTEL - JERSEY OVERLOOKING ST AUBINS BAY - 2 SUN 7 NIGHTS 19th AUGUST m 27th AUGUST , Incl flts from GatwickWS'hampton Transfers , Bed & Breakfasts All fact in rooms Short stays avail. Supp from other airports. Supp for Balcony & Seaview TEL: 01534 42942 CI TRAVEL ATOL 1965 UK Index Scotland Wales Over jarP252 Teletext 252 Aug14 21:31:55 UK Holidays Channel Islands 2/26 CI ACCOMODATJON GUIDEmJERSEY LA BONNE Nr town centre/beach. Supku en suites,Sky TV,Bar,gdn. Cheap tvl,H cars bikjuWcruisjs. B&B £13-£21 01534 32747 LES BRUINS Oldj Woulde Guest House, St Aubin nr beach.All rms en suite, Sat TV Full Eng B/fast. B&B £22 01534 41788 ALJSTJR GH Nr town. Full Eng b/fast.Tea coffee, TV, bar. Tvl arranged.Sids half price. 2nd kid FREE £13-£18 01554 20887 AVOCA VILLA GH St Helier, near shops, beach & bus terminal. Ensuite avail, TV B&B from £12-£18.50 01554 31171 ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,, , ,,, , RELAX & UNWIND AT THE DOMINO Yet bj in the heart of St Helier.7nts B&B ensuite and flight £230. Atol 2946 01534 30360 To advjrtisj on these pages. Phgnu Channel Television Ltd: 01554 68999 U nd x Sc land ale O sP252 Teletext 252 Aug14 21:22:07 UK Holidays Channel Islands 03/26 JERSEY & GUERNSEY BREAKAWAYS SHORT BREAK SPECIALISTS Now booking Press hold Sea travel from Wjymouth Excellent prices All the islands' latest offers SUMMER SAVERS Quality accommodation, rms en-suite Short & long stays Car hire LATE AVAILABILITY SPECIAL RAIL SUPPLEMENTS TO WEYMOUTH FROM ALL REGIONAL STBTJONS ] [I[ ACCESS/VISA/SWITCH OPEN 7 DAYS US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:42:37 THE HOTEL FOUNTBINEBLEU 4/26 St Peter Pout, Gujrnsjy 01481 722393 LAST CHANCE TO BOOK M SUPERDEAL 7 DAY BREAK £159 per person Inc travel by ferry CI TRAVEL SERVICE ABTA & ATOL 1965 UK Holidays Channel Islands ATTJNTJON ALL ADVERTISERS Reach the people you need to fill your vacancies. Contact Sales on 0171 386 5000 TELETEXT:MORE SWITCHED ON THAN EVER US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:44:55 UK Holidays Channel Islands 5/26 GUERNSEY THE MALLARD HOTEL AWBRDED: EGON RONAY 'BEST 4-CROWN HOTEL ON GUERNSEY' Largest outdoor pool, tennis court,health suite & gym, sauna, solarium, jacky:i, cinema and golf. 2 nights £99 4 nights £149 inc B&B & travel bz ferry NO HIDDEN EXURBS 01481 64157 - Atol 1965 U Index Sc tland +ale O jr sP252 Teletext 252 Aug14 21:48:14 2 FO" THE PRICE OF 1 AT THE 5 CROWN Old Govjrnmjnt House Hotem, Gujunsjy SINGLE ROOMS were £57 NOW £28.50 TWIN/DOUBLES were £114 NOW £57.00 Room and Breakfast terms Add £13 per person for Half Board Call SALOME now on 01481-724921 Availability is limited Travel Inclusive Packages Arranged CI Travel Sju6ice ABTA & ATOL 1965 US HOLIDAYS CHANNEL ISLANDS 6/26 ATTJNTJON ALL HOTELIERS If you would like to place an ad6jut on these pages please contact sales on 01534 68999 TELETEXT:MORE SWITCHED ON THAN EVER UK Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 23:53:41 JERSEY - SPECIAL OFFER - FLY/DRIVE CHEVAL SOC HOTEL m 3 SUN £345.00pp for one week-Great Savings Dips throughout August & Sjptembjr Incl flights from LG+ or S'hampton Group A Hire Car and Half Board Terms TEL: 01534 862865 ATOL 1965 UK Holidays Channel Islands 7/26 JERSEY AUG SPECIAL OFFERS COLESBERG HOTEL, ST HELIER 2 SUV BED & BREAKFAST PER PERSON PER NIGHT ONLY FREE 1 WEEK ROVER TICKET ON 7NT STAYS (Go as you please on the local buses) Inc holidays fr £257 bz air/£226 sea Run travel*B&B*Room en suite*transfer Most US airports available Reductions for children ABTB V6487 TEL 01534 25918 ATOL 2946 UK Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 23:44:51 UK Holidays Channel Islands 8/26 JERSEY SUMMERTIME SPECIALS Hotels,ensuite,Tea/Coffee,Colour TVs 7 nights B/B Airport to htl transfer DIP WEY WJY SOTON LOW BRR MAN DATE FERRY CAT CWL SUN BHM GL 19,26/8 189 205 229 229 249 229 249 2,9 SEPT 175 189 215 215 235 219 235 23 SEPT 165 179 219 229 235 239 265 30 SEPT 135 149 175 185 205 209 265 OCTOBER Half Board Supp £20.00pp pw Children reductions DISCOUNT CAR HIRE £80.00 PER WEEK TRBVEL INSURBNCE £11.50 PER PERSON 01534 617677 Open 9.00am - 7.30pm ATOL1965 U Ind x Sc l nd eP252 Teletext 252 Aug14 21:44:12 OLD BANK HOUSE HOTEL, GOREY VJLL:/26 TEL:JERSEY X01534) 854285 HOTEL SANDRBNNE, TOWN CENTRE TEL:JERSEY (01534) 21218 SPECIAL OFFER FOR LATE AUGUST * 3 night breaks £57 per person B&B * Half board supp £12 pppn Longer/shorter breaks a6ai on request Includes comfortable en suite accom, colour TV, tea making, hairdryers. Both hotels with parking & near beach UK Holidays Channel Islands THE LOVELY LA QUINTA HOTEL - GUERNSEY Special offer for Travel to 30th Sept Totally refurbished with tastdful pine-fitted ensuite rooms Award Winning Restaurant 2 nus £129, 5 nus £176 7 nus £199 Accomodation & flights S'hampton Tel: 01481 34100 for full details Sea tvl from Wjymouth fr only £88 CI TRAVEL SERVICE ABTA & ATOL 1965 U Index Scotland ale OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:44:31 UK Holidays Channel Islands 10/26 ABTB 78096 ATOL 1956 BEAU RJVAGE HOTEL - 01534 45984 3 Suns hotel on St Brelades Bay Dates avail:26 Aug & 2 Sept 7 nus B&B only £380 incl flight GRAHAM HOTEL - 01534 285868 3 Suns hotel,St Helieu,swimming pool.Dates avail:19,26 Aug,2Sjp 7 nus B&B only £295 incl flight SARUM HOTEL - 01534 285843 3 Suns hotel, nr town & beach Dates avail: 19,26 Aug & 2 Sip 7 nus B&B only £295 incl flight SUPERSAVERS FROM WELCOME HOTELS US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:47:54 UK Holidays Channel Islands 11/26 Late August Specials At the Royal Hotel, St Helieu,Jjrsjy Seven nights B&B incl flight from E Midlands £249 pp Edinburgh £255 pp Glasgow £255 pp 16 m 2 September Cardiff £230 pp Manchester £239 pp Birmingham £249 pp Edinburgh £255 pp Glasgow £255 pp (Based on two people sharing) TEL: 01534 26521 FAX: 01534 24035 CI TRAVEL SERVICE ATOL 1965 US Index Scotland ale Overs asP252 Teletext 252 Aug14 21:15:11 UK Holidays Channel Islands 12/26 ,*&u "-,.!"mpp0 THEISLANDOF , k Only a short distance from the UU Award Winning Beaches Fresh Local Food Average max.summer temperature 20C GET AWBY TO IT ALL! Phone Jjrsjy Tourism 01534 500777 UK Index Scotland Wales OverseasP252 Teletext 252 Aug14 21:15:43 UK Holidays Channel Islands 13/26 ABTB JERSEY BOOKING CENTRE ATOL 50387 AMBASSADEUR HOTEL 1272 SWIMMING POOL * ENTERTBINMENT ALL ROOMS EN-SUITE 0 BED & BREAKFAST BY AIR FROM GATWJCK & SOUTHAMPTON DIP 12,13,19 & 20 AUG 7NTS £299 0 AUGNUS H/B addl £5.25pppn * INCLUDES FREE GROUP A CAR HIRE * (CD' AND PETROL PAYABLE LOCALLY) SUPPLEMENTS: BYAMBRISTOLCARDIFF E.MIDLND £49 EXJTJR £15 H'THRO+ £25 M'CHESTJ PLYMTHSTNSTD *** PRESS HOLD *** 0 FREEPHONE 0800 581013 Open Mon-Sat 9-5:30 Sun 10-2 UK Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:18:05 UK HOLIDAYS CHANNEL ISLANDS 14/26 St Helieu, JERSEY SUMMER SPECIALS ATOL 1218 7 nights HB plus S'ton flight & trans fr Suppl for other airports from £9 All rooms ensuite,TV, Tea Fact, Phone Indoor pool, sauna, spa, sunbed, gym 7 minutes to town, parking, quiet setting, terraced gardens, sun patio FREE CHILD ACCOMODATJON AVAILABLE!! TELEPHONE 01534 21212 for details US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 23:16:24 JERSEY AUG/SEPT SPECIAL OFFERS BEACHCOMBERS 1 SUV HOTEL 7 NIGHTS BY AIR FROM ONLY Inc Flights from Southampton/Gatwick FREE parking at S'tonWG'wck airports Half board accom * Rooms en suite Transfers in Jjrsjy Children 2-11 years 50% reduction. Other airports avl/reductions by sea ABTA V6487 TEL 01534 499800 ATOL 2946 UK Holidays Channel Islands 15/26 TRBVEL TO JERSEY FREE AND STAY AT UPLANDS OR SAMARES COAST HOTEL Stay a minimum of 5 nights in one of our 3 Sun Hotels - we whll pay your Condor Sea Travel from Weymouth. FIVE NIGHTS from £189 Rooms en-suite with TV, Tea making, Telephone, Meals half-board. Tel:01534 873006 Fax:01534 68804 UK Index Scotland +ales OverseasP252 Teletext 252 Aug14 21:27:44 UK HOLIDAYS CHANNEL ISLANDS 16/26 JERSEY LES CHARRIERES COUNTRY HOTEL AUGUST-SEPTEMBER SPECIAL OFFER 7 NIGHTS HALF BOARD FLIGHTS S'HAMPTON OR GATWJCK, FREE PARKING, FREE TRANSFER FROM AIRPORT X PP All rooms en suite, central heating, hairdryer, Sat TV, trouser press, tea and coffee fact, indoor pool, jacky:i Carvery restazrant, bar, tenniu0couut Atol 1965 Tel: 01534 481480 Fax: 01534 485433 UK Index Scotland Wales Overs asP252 Teletext 252 Aug14 21:21:04 UK Holidays Channel Islands 17/26 SPECIALISTS IN THE CHANNEL ISLANDS JERSEY PRESS HOLD O HIGH SEASON & SEPTEMBER SPECIALS Wj have access to all accommodation on the islands,one phone call to us - no need to call the others. p GUERNSEY XX Travel Direct Jjrsjy INSTANT CONFIRMATIONS. NOW BOOKING UK Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:41:17 GUERNSEY THE TRITON HOTEL Les Hubits, St Martins Near bays,cliff walks & St Peter Pout Quiet position. All rooms en suite NO SMOKING in dining room or bedrooms Special rates Snr Cite:kns & Car Hhrj Half Board from £24 or B&B from £19 AIRWSEA inclusi6j holidays arranged CALL FREEPHONE 0809 614619 CI Travel Services ABTA & ATOL 1965 UK Holidays Channel Islands 18/26 SOMERSET HOTEL, GUERNSEY Friendly, family-run, outskirts of town. All rms en suite with colour TV and Tea/coffee making facilities £199 AUGUST LATE BOOKING OFFER Includes 7 nights Bed & Breakfast and flights from SOUTHAMPTON (park FREE) Call 01481-722725 or Fax 01481 713613 Other airports/sea travel on request Special hire car rates also available CI Travel Service ABTA & ATOL 1965 UK Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 23:41:48 UK Holidays Channel Islands 19/26 JERSEY BOOKING CENTRE Hotel - Min 1 Sun - 7 nights - B&B Depart 12AUG 19AUG 26AUG 02SEP 13AUG 20AUG 27AUG 03SEP ABERDEEN FULL £239 £229 FULL BIRMINGHAM FULL £269 £269 0£979 CARDIFF FULL £259 £179 £179 E.MIDLANDS FULL £269 £269 £179 EDINBURGH FULL £199 £199 £269 EXETJR FULL £249 £249 £209 GATWJCK FULL £229 £229 £199 HEATHROW FULL £185 £259 £179 LEEDS FULL £279 £279 £239 LUTON FULL £269 £269 £179 MANCHESTER FULL FULL £269 £179 SOUTHAMPTON FULL £239 £239 £209 STBNSTJD FULL £259 £259 £219 All rooms en-suite. H/B add £4pppn ABTB FREEPHONE 0800 581013 ATOL 50387 OPEN MON-SAT 9-5.30 1272 UK Index Scotland Wales OverseasP252 Teletext 252 Aug14 21:11:09 US Holidays Channel Islands 20/26 LATE SAVERS-FLY FROM BOURNEMOUTH z|0 pp0 THE ISLAND OF JERSEY Free Airport Parking 27 August & 3 Sept A QUALITY BREAK AT A VERY SPECIAL PRICE!! Incl 7nts at 3 sun hotel with private facilities, sharing twin/dbli room HB flights, transfers, rep. pju person ISLANDERS 01202 481081 TRAVELSMITH ABAT V498X ATOL 1917 US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 23:11:20 UK HOLIDAYS CHANNEL ISLANDS 21/26 Jjrsjy or Gujrnsjy 3 days/2 nights Getaway breaks by Ferry ou Flight CI TRAVEL SERVICE ABTA & ATOL 1965 fr from PRICES INCLUDE Weymouth * Return Travul *Bed & Breakfast O *Ensuite room Extra nus & othku airports @ supp For JERSEY fr fr Tel 01534 46181 LOW or SO'TON For GUERNSEY Tel 01481 35471 0 CI Travel Sju6ice W ABTB & ATOL 1965 US Index Scotland ales O jrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:10:41 UK Holidays Channel Islands 22/26 * /* +!*m /, /.%/.%/* /,*%/*-/ JERSEY QUALITY AT AN AFFORDABLE PRICE AUGUST 1 WEEK FROM £269 per person SEPT 5 DAYS FROM £199 per person SEPT 1 WEEK FROM £249 per person INCLUDES 2 SUN REGISTER HOTEL EN-SUITE ROOMS,HALF BOARD,FLTS FROM BHX, MAN, SUN,GLOUC, B'MOUTH ATOL 3368 US Index Scotland +ales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:44:01 UK Holidays Channel Islands 23/26 W J E R S E Y On the waterfront in town £50 OFF WAS £274 NOW £224 7 nus inclusive Bed & Breakfast Departures from Gatwick/S'Hampton Other airports available £18 pppn Bed & Breakfast £5pppn extra for 5 course dinner From 19th August to September All rooms with bath or shower Inc English Breakfast Two nights enteutainmknt Rink now on: Tel: 01534 30670 Fax: 01534 80896 CI Travel ATOL 1965 US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:21:22 ABTB AUGUST/SEPTEMBER AT ATOL V6487 CORONA HOTEL - ST HELIER 2946 3nts 7nts BY SEA From Weymouth £147 £247 BY AIR From S'ton/G'wck £178 £278 Inc:FREE US airport P/kink,transfers to/from hotel,full English Breakfast, dinner.Rooms en-suite.Other A/pouts on request.Holiday Insurance Extra. TEL 01534 22818 FAX 01534 68143 Arranged with Travelwell CI UK Holidays Channel Islands 24/26 ATTENTION ALL HOTELIERS If you would like to place an advert on these pages please contact sales on 01534 68999 TELETEXT:MORE SWITCHED ON THAN EVER US Index Scotland +ales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:22:42 S$ CLEMENTS BAY HOTEL,JERSEY (2 SUV) SOUTHAMPTON OR GATWICK DAILY £190 Incl 4 nights B&B (H/B supp £14 pp) Free use of nearby health club * On the beach * Close to town * * En suite rooms Quotes from other airports available Tel: 01534 33984 ATOL 1218 US HOLIDAYS CHANNEL ISLANDS 25/26 Attention All Advjutisjrs! CONTBCT THIS NUMBER IF YOU WISH TO PLACE AN ADVERTISEMENT CALL SALES ON (01534) 68999 TELETEXT: MORE SWITCHED ON THAN EVER! US Index Scotland Wales OvjrsjasP252 Teletext 252 Aug14 21:51:05 UK Holidays Channel Islands 26/26 W see page H O L I D A Y S W I T H A 0 .. Boating, Murder Mystery, Riding, Dancing, Learning Holidays & more .. UK Index Scotland Wales Ovjrsjas